译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此(ci)风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起(qi)(qi),那安禄山小子反了。
世上万事恍如一场大梦,人生经历(li)了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
此次离别不知你们心绪何(he)如,停住马饮酒询问被贬的去处。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨(mo)?
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
此首一本题作《望临洮》。
③反:同“返”,指伐齐回来。
⑤觞(shāng):酒器
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
⑿缆:系船用的绳子。